Mayor Bill de Blasio has announced the creation of a task force that seeks to reduce the number of mentally ill inmates in New York City’s jails.